tattoos tattoo blog: September 2009

Tuesday, September 29, 2009

Home Decor | Free Design Interior Picture

Free Design Interior Picture 1

Free Design Interior Picture 2

Free Design Interior Picture 3

Wednesday, September 23, 2009

Freaking Out: Paris

Korkudan 3 Buçuk: Paris
{}

{}
I have a business trip to Paris in October. It will be my first time and I'm super excited, so I extended the trip for a few more days! However I'm totally freaking out as I have no idea what hotel to stay in. It has to be cheap, it has to be safe, and it has to be somewhat near the major attractions. I'm not after luxuries but bedbugs and rusty tubs are just not ok. I know which sites to pick hotels from but there are hundreds, so I'd rather trust the taste of my beloved readers and pick a tried-and-tested hotel. So help, anyone?
{}
Ekim'de Paris'e bir iş seyahatim var. İlk gidişim olacak, çok heyecanlıyım. O yüzden de geziyi birkaç gün uzattım. Amma velakin şu an korkudan üç buçuk atmaktayım çünkü bir otel bulamadım. Nispeten ucuz olmalı, merkezi olmalı ve güvenli olmalı. Lüks beklemiyorum ama tahta kuruları ve paslı küvetler de olmamalı yani. Hangi sitelerden otel aranır biliyorum ama yüzlerce otel arasından kısıtlı zamanda seçemiyorum, o yüzden blog arkadaşlarımın zevk ve deneyimlerine güvenmeyi tercih ediyorum. Denenmiş önerileriniz var mı?

Picture from /Resim Design*Sponge Paris city guide.

Update: Thank you everyone, you guys made great suggestions and have been tremendous help. I narrowed it down to 2 hotels and finally made a decision. I'll let you know how it was when I return. If I ever go back to Paris I will definitely try to book ahead though, during my search I came across such beautiful B&B's with such low prices, of course fully booked. They are SO beautiful that I'd put their pictures on my blog! If you're interested, drop me an e-mail and I'll send you a couple of links. Another option would be to take a vacation rental; you get a whole nicely decorated apartment and it's ridiculously cheap if you're a small group. So that's my advice to anyone who wants to go to Paris.

Ekleme: Hepinize teşekkürler, harika öneriler yaptınız ve bana çok yardımcı oldunuz. Otelleri 2 seçeneğe indirdim ve sonunda tercihimi yaptım. Doğru seçim yapıp yapmadığımı döndüğümde birlikte göreceğiz :) Bir daha Paris'e gidersem çok önceden kalacak yer ayarlamalarımı yapardım çünkü arayışım sırasında inanılmaz güzellikte ve çok uygun fiyatlara B&B'lere rastgeldim. O kadar güzeller ki resimleri blog'da yayınlamaya değer! İlginizi çekiyorsa bir e-mail atın, size 1-2 link göndereyim. Bir diğer iyi seçenek de "vacation rental" denilen kısa dönem kiralanabilen evler. Ucuz bir otelle aynı fiyata güzel döşenmiş kocaman bir daireniz olabilir, hele ki birkaç kişilik bir grupsanız yaşadınız. Şu noktada Paris'e gideceklere bu seçenekleri tavsiye ederim.

Monday, September 21, 2009

Interior Design Education Resource Center

Interior Designers: What Do They Really Do?

One part artist, one part business professional and one part circus ringmaster, an interior designer is more than just a pretty face with an eye for beauty. From sketching, designing and arranging beautiful spaces to shopping for furniture and household accessories, there's no shortage of excitement in an interior design career. A job in this field can provide opportunities to travel and work with a variety of people. However, no job can be all glamour. Interior designers must be able to manage people, budgets and client relationships—all while designing spaces that are attractive, functional, and meet building and safety codes.

Interior designers must have organizational skills and business know-how, as well as great taste and artistic ability. It comes as little surprise, then, that getting an interior design degree is quickly becoming essential for those wishing to enter the interior design job market. A degree is also a licensure requirement in many states. (Continue reading interior design job description...)

Friday, September 18, 2009

Soulmates

Ruh İkizleri
{}

{}
This shade of blue got me screaming like Samantha Jones. It's shape is almost identical to my favorite sofa, and it's in my current favorite color. When we recently went to buy a sofa for the new house, we wanted to get the Ikea Karlstad in Korndal Blue, as seen in this post of Hidden in France. Our current sofa, armchair and footstool are all off-white, almost identical to the ones in the above picture. We meant to combine those with the new blue sofa but unfortunately they didn't have it anymore. We got another color and don't regret it, it is SO comfortable.
{}
Mavinin bu tonu bana Samantha Jones gibi çığlıklar attırıyor. Mavi kanepenin biçimi benim favori kanepemle neredeyse aynı. Yeni eve kanepe almaya gittiğimizde Ikea'nın Karlstad modelinin Korndal Blue rengini almak istemiştik. Hidden in France'in bu yazısının sonunda görebilirsiniz. Mevcut koltuklarımız aynı resimdekilerin modelinde ve kırık beyaz. Onlarla mavi kanepeyi kombinleyecektik ama ellerinde kalmamıştı. Başka renk aldık mecburen ama inanılmaz rahat bir kanepe, tavsiye ederim.
{}

{}

My mom wants to put short, blue and white check curtains somewhere in the house... (Busted! Sorry mom, I guess I was only half-listening...) We have new wooden dining chairs for the kitchen and are on the hunt for cute cushions, and the style above is exactly what we had in mind, only we want patterned instead of solid. Maybe the owners of this house and us are decorating soulmates.

{}

Annem pencerelerden birine mavi-beyaz pötikareli kısa perde asmak istiyor (Yakalandım, yarım kulak dinliyormuşum sanırım çünkü nereye hatırlayamadım)... Ahşap mutfak sandalyelerine de aynı resimdekilerin modelinde minder arayışındayız, ama country tarzı bir desende. Galiba bu evin sahipleriyle dekorasyon ruh ikizleriyiz.

{}

{}

Well, the similarities end here, their house is huge. Anyone who reads this blog regularly knows my obsession with high wooden ceilings.

{}

Benzerlikler burada bitiyor. Onların evleri devasa! Bu blogu düzenli okuyan herkes yüksek ahşap tavanlara olan takıntımı bilir.

{}

{}
Oh, loving the old chest of drawers. I hereby proudly(or shamefully) announce that me and my mom picked up our first piece of reclaimed furniture (old, wooden, painted blue chair) from the garbage this month.
{}

Bu eski püskü şifonyere bayıldım. Bu vesileyle geçenlerde annemle birlikte ilk defa çöpten mobilya (eski, ahşap, mavi boyalı bir sandalye) aldığımızı itiraf edeyim. Neyseki iftar saatiydi, kimseler görmedi.

{}

{}

I'm so tempted to get a cat these days (but I realize I can't commit).
{}

Bu aralar bir yavru kediyi tutup eve getiresim var (ama sorumluluğu kaldıramayacağımın bilincindeyim).
{}

{}

Lovely display of fancy cookbooks. I'm not too much into cookbooks but I have my heart set on this one for both reading and as eye candy:

{}

Şık yemek kitaplarını sergilemek için iyi fikir. Yemek kitabı merakım yoktur ama hem okumak, hem de güzelliğine tav olduğum için şu kitabı çok istiyorum:

{}

{}

Miss Dahl's Voluptious Delights, by Sophie Dahl. I adored her grandfather, and I adore her. Be sure to watch the video where she talks about her book. I can't help but judge this book by it's cover and fall in love with it. A few pictures from inside the book:

{}

Roald Dahl'ın torunu , eskiden bir büyük beden manken olan güzel Sophie Dahl, yemekleri mevsimlere ve kahvaltılar, öğle yemekleri ve akşam yemeklerine ayırdığı, her tarifin arkasındaki hikayeyi anlattığı bir "yemek anı defteri" hazırlamış. Ömrü boyunca yemeyi sevmiş biri olarak kendi yemekle cebelleşmelerine de değinmiş. Tarifler hafif, basit ve lezzetli, tabii aralara gizlenmiş birkaç günahkar tarif de mevcut. Kitabın içindeki resimlerin muhteşem olduğunu söylüyorlar, şu alttaki resimler de bu söylemin doğruluğuna delalet:

{}